GlobalGuard™ · Programa Maestro Controlado
GlobalGuard™: Seguro Internacional para Empresas de EE. UU. que Operan en el Extranjero
Un solo programa coordinado para sus oficinas, plantas, proyectos y personal fuera de EE. UU. Una póliza maestra en su país, pólizas locales que cumplen la ley donde se exigen y sin vacíos entre ellas.
Una póliza maestraEmitida en EE. UU.
Pólizas localesAdmitidas donde se exigen
MundialCumplimiento país por país
Chubb · AIG · ZurichRedes globales de aseguradoras
El problema
Su seguro de EE. UU. no fue diseñado para operaciones en el extranjero
La mayoría de las pólizas comerciales de EE. UU. limitan dónde puede presentarse una reclamación, y muchos países no reconocen el seguro de una aseguradora que no tiene licencia allí. Una oficina en México, un proyecto en Medio Oriente o un almacén en Europa pueden dejarle con una cobertura que no paga o que no es legal localmente.
- Límites del territorio de cobertura: muchas pólizas de responsabilidad civil de EE. UU. solo responden a demandas presentadas en EE. UU. o Canadá.
- Leyes de seguros locales: algunos países exigen pólizas locales admitidas, como las de auto y compensación laboral, y sancionan a las empresas que dependen de coberturas no admitidas.
- Requisitos contractuales: clientes, arrendadores y gobiernos extranjeros con frecuencia exigen un certificado de una aseguradora local.
- Personal en el extranjero: la compensación laboral y los planes de salud de EE. UU. podrían no cubrir a los empleados que trabajan o viajan fuera del país.
Cómo funciona
Un solo programa. Cada país cubierto correctamente.
Un programa maestro controlado vincula una póliza maestra de EE. UU. con pólizas locales emitidas a través de la red de la misma aseguradora en los países donde usted opera.
Póliza maestra en EE. UU.
Condiciones amplias a nivel mundial y límites altos, redactadas para coincidir con su programa en EE. UU. y pagadas por la empresa matriz.
Pólizas locales admitidas
Emitidas en cada país donde la ley local, los contratos o las buenas prácticas lo requieren, en el idioma y la moneda locales, con reclamaciones pagadas localmente.
Cobertura DIC/DIL y de interés financiero
Las cláusulas de diferencia en condiciones (DIC) y diferencia en límites (DIL) permiten que la póliza maestra cubra vacíos cuando una póliza local es más restringida o tiene límites menores. La cobertura de interés financiero protege la participación financiera de la matriz donde la póliza maestra no puede pagar localmente.

Coberturas
Líneas de cobertura de GlobalGuard™
Diseñamos cada programa en torno a los países donde usted opera y los riesgos que enfrenta allí.
Destacado
Directores y funcionarios (D&O global)
Los directivos de subsidiarias extranjeras pueden ser demandados bajo la ley local, y los reguladores en el extranjero pueden investigarlos personalmente. Un programa global de D&O coordina una póliza maestra de EE. UU. con pólizas locales para que sus directores y funcionarios estén protegidos dondequiera que surjan reclamaciones.
- Pólizas locales donde la cobertura no admitida o la indemnización están restringidas
- Cobertura para investigaciones regulatorias en el extranjero
- Límites coordinados entre la matriz y las subsidiarias
Destacado
Ciberseguridad y privacidad de datos
Una violación de datos en una oficina extranjera puede generar obligaciones de notificación y multas bajo leyes como el RGPD de la Unión Europea, la ley de protección de datos personales de México y otras. Un programa cibernético multinacional responde donde están sus datos y sistemas, no solo en EE. UU.
- Respuesta a incidentes, análisis forense y notificación en todo el mundo
- Defensa regulatoria y multas donde sean asegurables
- Ransomware, interrupción del negocio y responsabilidad de red
Responsabilidad civil general en el extranjero
Responsabilidad por instalaciones, productos y operaciones terminadas en demandas presentadas fuera de EE. UU.
Propiedad e ingresos del negocio
Edificios, equipo, inventario e ingresos perdidos en ubicaciones en el extranjero.
Auto en el extranjero
Vehículos propios, rentados y no propios, con seguro de auto obligatorio local donde se requiera.
Compensación laboral voluntaria en el extranjero
Beneficios para empleados estadounidenses y de terceros países en el extranjero, además de repatriación y enfermedades endémicas.
Responsabilidad patronal
Defensa y daños cuando un empleado extranjero demanda a la empresa por una lesión.
Accidentes y gastos médicos en viajes de negocios
Accidentes, atención médica de emergencia y evacuación médica para empleados que viajan.
Secuestro, rescate y crisis
Rescate, extorsión, consultores de crisis y apoyo de seguridad en regiones de mayor riesgo.
Carga marítima
Importaciones, exportaciones y mercancías que se mueven entre países por mar, aire o tierra.

Para quién es
Empresas de EE. UU. con oficinas, proyectos o personal en el extranjero
- Energía y servicios petroleros empresas que trabajan en México, Latinoamérica, Medio Oriente y más allá
- Contratistas y firmas de ingeniería con proyectos fuera de EE. UU.
- Fabricantes y distribuidores con plantas, almacenes u oficinas de ventas en el extranjero
- Importadores y exportadores que mueven mercancías a través de fronteras
- Empresas de tecnología y servicios profesionales con oficinas en el extranjero o empleados remotos
- Cualquier empresa que envía empleados al extranjero por trabajo
¿Apenas comienza en un solo país? Una póliza de paquete para el extranjero puede ser todo lo que necesita hoy, y puede crecer hasta un programa maestro controlado completo más adelante.
Cumplimiento e impuestos
Cada país tiene sus propias reglas
La estructura de un programa depende de las leyes de seguros de cada país, sus impuestos y si la cobertura debe contratarse con una aseguradora local admitida. Analizamos esas reglas antes de colocar la cobertura.
Admitido vs. no admitido
Algunos países permiten la cobertura de la póliza maestra de EE. UU. Otros exigen una póliza local, y algunos sancionan el seguro no admitido. Determinamos cuál aplica, país por país.
Asignación de primas e impuestos
Las primas se asignan a cada país y están sujetas a los impuestos locales sobre primas de seguros. Una asignación bien documentada respalda el cumplimiento y la planeación fiscal.
Reclamaciones y moneda local
Las pólizas locales pagan las reclamaciones dentro del país, en moneda local, a través de la red de la aseguradora, para que las subsidiarias extranjeras no tengan que esperar una reclamación en EE. UU.
Trabajamos junto con sus asesores fiscales y legales en la estructura transfronteriza. Esta página es información general, no asesoría fiscal ni legal.
Nuestros mercados
Redes globales de aseguradoras detrás de cada programa
Los programas GlobalGuard™ se colocan con aseguradoras que emiten pólizas locales en países de todo el mundo.
ChubbNombramiento directo
AIGA través de nuestros socios mayoristas
ZurichA través de nuestros socios mayoristas
Cómo obtener una propuesta
Lo que necesitaremos
- Países y ubicaciones donde tiene oficinas, plantas, almacenes o proyectos
- Ingresos, nómina y número de empleados por país
- Empleados en el extranjero: expatriados estadounidenses, contrataciones locales y viajeros frecuentes
- Vehículos y valores de propiedad en cada ubicación en el extranjero
- Pólizas actuales de EE. UU. y cualquier póliza local ya vigente
- Contratos que exigen seguro local, además de cinco años de historial de siniestros
Relacionados
Programas que funcionan en conjunto
Preguntas frecuentes
Preguntas sobre el programa maestro controlado
¿Qué es un programa maestro controlado?
Un programa maestro controlado es un programa de seguros para una empresa con operaciones en más de un país. Una póliza maestra emitida en EE. UU. ofrece cobertura amplia a nivel mundial, y se emiten pólizas locales a través de la red de la misma aseguradora en los países donde la ley local o los contratos las exigen. La póliza maestra cubre los vacíos de las pólizas locales mediante cláusulas de diferencia en condiciones y diferencia en límites.
¿Mi póliza de responsabilidad civil general de EE. UU. cubre mis operaciones en el extranjero?
Con frecuencia, solo en parte. Muchas pólizas de EE. UU. cubren exposiciones mundiales solo cuando la demanda se presenta en EE. UU. o Canadá, y no satisfacen a los países que exigen un seguro local admitido. Una póliza de paquete para el extranjero o un programa maestro controlado cierra ese vacío.
¿Necesito un programa maestro controlado para una sola oficina en el extranjero?
No siempre. Una póliza de paquete para el extranjero que cubra responsabilidad civil general, propiedad, auto y compensación laboral voluntaria en el extranjero puede ser suficiente para una o dos ubicaciones. A medida que agrega países, un programa maestro controlado le da más control y consistencia.
¿Cuál es la diferencia entre un seguro admitido y uno no admitido en el extranjero?
Una póliza admitida es emitida por una aseguradora con licencia en ese país. Algunos países permiten que las empresas dependan de una póliza no admitida emitida en EE. UU.; otros exigen cobertura local admitida y pueden sancionar el seguro no admitido. Las reglas, los impuestos y las sanciones varían según el país.
¿El programa puede cubrir D&O y ciberseguridad para subsidiarias extranjeras?
Sí. Los programas globales de D&O y cibernéticos multinacionales coordinan una póliza maestra de EE. UU. con pólizas locales, para que los directores, funcionarios y datos de las subsidiarias extranjeras estén protegidos donde la ley local exige cobertura local.
¿Pueden cubrir a empleados que viajan o trabajan en el extranjero?
Sí. La compensación laboral voluntaria en el extranjero, la responsabilidad patronal, los accidentes y gastos médicos en viajes de negocios, y la cobertura de secuestro, rescate y crisis pueden incluirse en un programa GlobalGuard™.
Lleve su cobertura a donde vaya su negocio
Díganos dónde opera hoy y hacia dónde planea crecer. Le mostraremos qué cubre su seguro actual en el extranjero, qué no cubre y cómo GlobalGuard™ cierra esos vacíos.
Las descripciones de cobertura son resúmenes generales. La disponibilidad, los términos y los requisitos de pólizas locales varían según el país y la aseguradora, y están sujetos a suscripción. Esto no es asesoría fiscal ni legal.